942738841
“六安就是读‘liu an’，霸王茶姬没有错。别引经据典的抠字眼了，作为安徽本地人我们都读‘6安’，没有人读陆安。”
咱是土生土长的安徽人，打小在皖北长大，后来跑遍全省，六安这地儿没少去。就说上个月我去金寨办点事，在公交车上听俩老太太唠嗑，一个说“明儿早去六安买两斤板栗”，另一个接话“那地儿的茶油炒的菜香得很”——您瞅瞅，人家张嘴就是“六（liu）安”，哪有半点儿“陆（lu）安”的影子？
可能有人要抬杠了：“那你咋证明不是本地人瞎叫？”哎，我还真有实在例子。去年秋天跟发小回他老家霍山，路过六安市区，他指着路牌跟我乐：“你看这大牌子写的‘六安’，咱爸咱妈一辈子都念‘liu an’，要真读‘陆安’，早该有人纠错了，还能等到现在？”更逗的是，有回在六安街头买早点，卖锅贴的大姐看我盯着路牌发愣，还跟我开玩笑：“小伙子外地来的吧？咱这儿就叫‘六（liu）安’，读‘陆’那是念错了，跟‘乱’似的，多不吉利！”
要说为啥有人非揪着“陆安”不放，我琢磨着可能有俩原因。一是打字时拼音输错了——“lu an”连打有时候容易出错，看着像“luan（乱）”，可咱六安人发音是“liu”，声母是“l”不是“lu”；二是有些人总觉得地名得按字典“规范”来，可字典是死的，人是活的啊！就说咱安徽，多少地名外地人都念错：“亳州”念成“hao州”，“蚌埠”念成“beng bu”，当地人不照样活得好好的？难不成都得改成字典里的“规范音”？
霸王茶姬这次把“六安”注成“liu an”，我看反而是尊重地方习惯。人家做饮品的，开到六安肯定得问问本地人咋称呼，总不能对着菜单纠结“到底读lu还是liu”吧？再说了，语言这东西本来就是活的，老祖宗传下来的发音，比啥“专家考据”都实在。就像咱小时候学的“六安瓜片”，茶叶包装上印的都是“liu an”，喝了几十年的老茶客，谁能念成“陆安”？
真搞不懂那些非得纠正别人读音的人咋想的。你又不是六安人，没在那儿生活过，凭啥替人家做主？就像你去东北，人家喊你“老铁”，你能非说“应该叫‘老贴’”吗？尊重地方习俗、保留方言特色，这才是文化传承该干的事儿，而不是拿着字典当“尚方宝剑”瞎指挥。
说到底，六安读“liu an”是刻在咱安徽人骨子里的习惯，是街头巷尾的烟火气，是茶余饭后的谈资。你非要说成“陆安”，就像非让火锅店把“麻酱”改成“芝麻酱”——味儿变了，亲切感也没了。
亲爱各位读者你们怎么看?欢迎在评论区留言讨论！
